【とび森】9月終了

・・・エンドリケリー釣れなかったよ(´・ω・`)来年の6月まで釣れないのかー。めんどくさっ。(エンドリケリーは6~9月に釣れる)...

【とび森】さけ漁

去年の9月も遊んでなかった→鮭とれなくなるじゃん→釣るかということで、一ヶ月ぶりに村に帰りました。住人の出入りもなく、のんびりな村です。案外あっさりと鮭ゲット。だんだん芝生の色が薄くなってきていて洋ナシとドリアンとレモンが見えにくいwそういえばハロウィンも去年は不参加だったので今年こそは参加してみたい・・・...

【PS4/Dia3】何でも訳せばいいってもんじゃあないよ

恐慌のパンと戦ったりしているまむるです。壁と凍結と引き寄せのコンボは本当に最悪ですね!!!日本語訳のディアブロ3に少しだけ慣れてきました。英語がわからないのにPC版で英語版をプレイしていたわたし。一応は装備や場所などなんとなく英語で覚えていたので日本語訳の装備などに違和感ありまくり・・・('×'; 無理に日本語にしないほうが絶対にいいよこれ。だって、なんか、ダサいんだもの。たとえばこれ。サンダーフューリー...